10. června
Anonym vyhrožoval
Neznámý anonym vyhrožuje atentáty. V souvislosti s nedávno skončenými oslavami vstupu Pardubic do Evropské unie dorazil v úterý 8. června na pardubický magistrát výhružný dopis: "Neznámý pisatel zde nesouhlasí s ohňostrojem a vyhrožuje nám, že když máme rádi výbuchy, tak můžou nastat," sděluje primátor měste Jiří Stříteský. V dopise se dále píše o hrozbě výbuchů v Synthesii a Paramu, výhružky jsou však především namířeny proti představitelům města a jejich automobilům. Vedení města předalo dopis k prošetření Policii ČR. Zatímco vše ve středu vypadalo jako nejapný žert, ve čtvrtek anonym vyhrožoval telefonicky: "Na podatelnu pardubického magistrátu se ozval neznámý hlas, který sdělil, že v budově radnice je uložena bomba," informuje vedoucí kanceláře primátora Michal Zitko a pokračuje: "Okamžitě jsme uvědomili vedení Aliachemu a Parama. Odpoledne se sejde bezpečnostní rada města, které bude předsedat pan primátor." Z tiskového oddělení Synthesie nám potvrdili, že tuto informaci od vedení města obdrželi a přijali zvýšená bezpečnostní opatření.



10. června
Na valech bude dřevohra
Muzikant a výrobce hudebních nástrojů Lumír (von) Bejda se rozhodl v průběhu víkendových veřejných dílen na valech pardubického zámku vytvořit originální "dřevohru". Půjde o obdobu zvonkohry, jenže místo zvonků poslouží k vytváření tónů dřevěné tyče, tyčky a špalíky vyladěné do stupnic. Dřevohra zavěšená mezi vlajkovými stožáry vedle zámecké mostní chodby přes parkánový příkop bude sloužit jako příležitostný bicí nástroj. "Chci dřevohru sestavit tak, aby se na ní nejen daly zahrát melodie, ale aby také působila jako výtvarný objekt," říká Lumír Bejda. "Navíc bude přenosná, takže se na ni bude moci hrát při různých příležitostech, nejen na zámeckých valech." Veřejné dílny, výtvarná a loutková, začínají v pátek 11. června v 9 a potrvají do 17 hodin. Na ně naváže taneční dílna od 17 do 19 hodin. V sobotu a v neděli se dílny konají od 10 do 18 hodin. Vyvrcholením pátečních dílen se stane chrlení ohně ze tří chimérických hlav. Hlavy kozy, zubra a lva z keramické hlíny vytvořili žáci Základní umělecké školy v Havlíčkově ulici ve spolupráci s Unií výtvarných umělců pardubického regionu. Trojité chrlení začne v pátek 11. června za soumraku, tedy asi ve 20 až 20.30 a potrvá přibližně do 22 hodin.


10. června
Pamětní deska připomene významného politika
V blízké budoucnosti by jsme se měli dočkat nové pamětní desky, která bude připomínat jednoho významného českého politika. Objevit by se měla na objektu hotelu Zlatá štika a bude připomínat poslední návštěvu Pardubic ministra Rašína před tím, než byl na něj slácháh atentát. 10. prosince 1922 se v hotelu Zlatá štika konalo poslední politické vystoupení ministra a tvůrce tehdejší měny Aloise Rašína. V lednu 1923 byl pak na ministra spáchán atentát. Z dobového tisku vyplývá, že 6. dubna 1930 byla právě na hotelu Zlatá štika odhalena pamětní deska, která Rašínovu poslední návštěvu Pardubic připomínala. Její součástí byl i úryvek Rašínovy řeči, kterou tehdy v Pardubicích pronesl: "…To, co se dělá pro národ, se neplatí…" Bohužel se již nepodařilo zjistit, kdy byla deska odstraněna. Z iniciativy PhDr. Jiřího Kotyka a Úřadu městského obvodu Pardubice 1 je nyní vyvíjena snaha na její obnovu. Autorem by měl být chrudimský sochař Jaroslav Brož, který vytvořil mimo jiné i pamětní desku TGM v Alfredu. Jak jsme se dozvěděli od starostky ÚMO Pardubice 1 Hany Tomanové, nová deska přijde na částku okolo 100 tisíc korun. Již nyní uvolnila radnice prvního pardubického obvodu na tento účel 10 tisíc korun. "Naší snahou je, abychom desku slavnostně odhalili právě 10. prosince letošního roku u příležitosti výročí onoho Rašínova projevu," dodává Tomanová. Jak nám však potvrdil PhDr Jiři Kotyk, není jasné, kde se deska vlastně nacházela: "Dochovala se pouze fotografie z dobového tisku připomínající odhalení desky a z ní není přesně patrné, na kterém místě budovy byla osazena. Hledáme tedy pamětníky, kteří by nám mohli upřesnit například i to, z jakého materiálu byla původní deska vyrobena." Pamatováno bude i na ty, kteří se rozhodnou na tuto ušlechtilou věc přispět: "Případní dárci budou pozváni na slavnostní odhalení desky a získají drobný dárek. Uvažujeme dokonce o tom, že by pamětní desku mohl v prosinci odhalit prezident Václav Klaus," dodává Tomanová. POkud máte zájem na tuto dobročinnou věc přispět, své dary můžete zasílat na číslo účtu 78-9145760247/0100, variabilní symbol 3407, konstantní symbol 0308. Případní dárci budou pozváni na slavnostní odhalení desky a získají i drobný dárek.




10. června
Mušketýři přijíždějí na Kunětickou horu
Poslední premiérou letošní divadelní sezóny je hra Alexandra Dumase "Tři mušketýři." Východočeské divadlo pro hru zvolilo prostředí hradu Kunětická hora. S tímto však není spokojena dramaturgyně Jana Pithartová: "Představení hraná v přírodě utrpí na své kvalitě." S jejím tvrzením polemizuje ředitel divadla Petr Dohnal: "Představení pod širým nebem přitáhne skupinu diváků, která normálně do divadla nechodí." Zároveň však přiznává, že takováýto představení jsou nejen pro herce daleko náročnější. Ekonomický náměstek divadla Bohuslav Kos upřesňuje, že pro takovéto představení jsou dražší kostýmy a kulisy, které musí vydržet povětrnostní vlivy. Prodraží ho i doprava herců a dalšího personálu divadla na Kunětickou horu.
Režisérem pardubického nastudování Třech mušketýrů je Petr Kracík, ředitel divadla Pod Palmovkou. V rolích Mušketýrů se představí Tomáš Kolomazník, Pavel Novotný, Alexander Postler, Pavel Doucek a v roli vévody Richelieu diváci uvidí známého herce a moderátora Vladimíra Čecha. Ten se do Pardubic vrací počtrnácti letech. Ve Třech nušletýrech se objevuje potřetí, když před tím hrál v Olomouci Aramise a poté na sklonku osmdesátých let v Pardubicích Portose. Pan Čech si velmi chválí spolupráci s režisérem Kracíkem: "Nikdy jsme spolu nespolupracovali. Překvapil mě však svým přístupem a tím, že v souboru šíří dobrou náladu."




7. června
Velkolepé oslavy zakončil ohňostroj
Pardubice oslavily vstup do Evropské unie sice později, ale o to velkolepěji. Dva dny a dvě noci žilo celé město hudebními produkcemi, průvody, jarmarky, žongléry, lidovými řemeslníky. Páteční odpolední program zahájil velkolepý průvod, který prošel centrem města na Pernštýnské náměstí. Jeho součástí byly i tři dechové orchestry, řada mažoretek, cyklisté na historických jízdních kolech a kostitřasech, ale i pardubické základní školy. Například žáci ZŠ Staňkova kladli důraz na ekologii, a tak bylo v průvodu možno shlédnout velkou nafukovací zeměkouli. Nedílnou součástí pátečního průvodu byly také delegace z deseti partnerských měst, které s Pardubicemi přišly společně oslavit vstup do EU. Celý průvod pak zakončovala delegace hostitelského města Pardubice. Poté se již rozeběhla Pernštýnská noc. Až do půlnoci se zpívalo a tančilo na obou pódiích na Pernštýnském náměstí, v atriu radnice, na Příhrádku, ale i na malém zámeckém nádvoří. Vystupovaly zde folklorní soubory nejen z Čech a Slovenska, ale pozornost si získalo také vystoupení švédského tria, které prezentovalo tamní lidovou kulturu. Na Pernštýnském náměstí pak dále byla jako již tradičně celá řada stánků s řemeslnickými výrobky, ty však nechyběly ani na velkém zámeckém nádvoří, kde měli návštěvníci navíc příležitost seznámit se s ražbou mincí či prací kováře.
V sobotu se pak město sice probudilo do deštivého rána, ale i přes to program pokračoval se stejným elánem. Zatímco na Pernštýnském náměstí se v rychlém sledu po celý den střídala vystoupení pardubických hudebních uskupení s uskupeními z partnerských měst, zámecké nádvoří patřilo především šermířům a kejklířům. Tyršovy sady zase žily rockovým koncertem regionálních kapel. Odpoledne, kdy již vysvitlo sluníčko začal program i na Příhrádku a tamní sýpce, řada obyvatelů Pardubic, ale i jejich návštěvníků se po 17 hodině vydala na bruslích na další pokračování akce Pardubice na bruslích. Večer se v Sýpce s velkým ohlasem setkalo sdružení Atares, na Pernštýnském náměstí program gradoval vystoupením JK Bandu a Komorní filharmonie Pardubice. Vše pak vyvrcholilo půlnočním ohňostrojem na hudbu z muzikálu Noc na Karlštejně odpalovaným přímo z radnice a z rekonstruované budovy Krajské knihovny.


7. června
Zrcadlo umění již počtvrté
Také letos, již počtvrté, začnou Městské slavnosti Pardubice 2004 jarní částí, která nese tradiční název Zrcadlo umění. Zachován zůstal i princip jarní části, tedy že každý den v týdnu je věnován jednomu uměleckému oboru. Zrcadlo umění začíná v pondělí 7. června, kdy bude město recitovat a hrát. Patronem tohoto žánru je ředitel Východočeského divadla v Pardubicích Petr Dohnal a soubory předvedou své umění na řadě pardubických scén počínaje ZUŠ Polabiny, přes KD Dubina, KD Hronovická, Divadlo Exil a Divadlem 29 konče. Pondělí vyvrcholí galapořadem nazvaným Dobrý den s Thálií, který se uskuteční v Divadle 29 od 17 hodin. V úterý 8. června pod patronací Milana Stříteského bude město zpívat. Dětské sbory zazpívají především v domovech důchodců. V 17 hodin začne na Pernštýnském náměstí pořad Zpíváme pro vás. Zpívat bude Karmazín a Noncua canto. Galapořad se uskuteční na zámku, v případě nepříznivého počasí v KD Hronovická. Od 16 hodin budou zpívat dětské pěvecké sbory, od 18.30 sbory dospělých. Středa 9. června patří malování. Patronem dne je ředitel muzea František Šebek a galapořad Evropa bez hranic od 16 hodin oživí Pernštýnské náměstí. Ve čtvrtek 10. června bude město muzicírovat. Patronem dne je Leoš Čepický, primárius Wihanova kvarteta. V programu dne je i promenádní koncert na Pernštýnském náměstí, který začne v 15 hodin. Galapořadem je Večer krásných smyčců na druhém nádvoří zámku. Začátek v 19 hodin. Zrcadlo umění 2004 bude završeno tancem. Patrony pátečního dne, kdy bude město tančit, jsou Ludmila a Vlastimil Mičjanovi. Stěžejní akcí tohoto dne bude akce Tančíme pro radost, která začne ve 14 hodin na Pernštýnském náměstí, v případě deště v KD Hronovická. Galapořad Doteky tance začíná ve 20 hodin na druhém zámeckém nádvoří, za deště v KD Hronovická. Samostatným blokem pátečního programu bude akce na zámeckých valech. Od 10 hodin se zde ve spolupráci s Východočeskou galerií a chrudimským Muzeem loutkářských kultur koná Interaktivní dílna na téma Chiméra, v 17 hodin Taneční dílna a od 20 hodin večerní výpal Neuvěřitelné Chiméry, jejíž tři hlavy (kozí, lví a zubří) budou chrlit oheň.


4. června
Další díl "Básníků" se bude odehrávat v domově důchodců
Komorní scénu Anežky České navštívil ve středu spisovatel Ladislav Pecháček. V pořadu Východočeského divadla Laskavý večer s knížkou byl hostem Jiřího Šlupky Svěráka. "Zatímco všichni dosavadní hosté k nám cestovali vlakem či automobilem z kulturní metropole Prahy, Ladislav Pecháček přijel trolejbusem z malého sídliště v Dašické ulici," sděluje dramaturgyně Jana Pithartová. Ladislav Pecháček známý především jako autor filmové pentalogie o "Básnících," se narodil v Litomyšli, ale poté žil v různých koutech nejen východních Čech. Do Pardubic se přistěhoval před pěti lety, ale před tím působil řadu let jako obvodní lékař v Prachovicích. V průběhu večera hovořil také o tom, jak vlastně "Básníci" vznikly: "Námětem pro tem první díl byla kniha Amatéři. Dva týdny po zahájení jejího prodeje jsem dosatl hned několik nabídek na zfilmování knihy. První přišla od pana režiséra Klaina, tak jsem ji přijmul." Další díl Básníků se podle Pecháčka hned tak točit nebude: "Snad za 10 až 15 let. Děj by se mohl odehrávat v domově důchodců," dodává s úsměvem Peháček. Představil také svou novou knihu s názvem "Osvobozené kino Mír," jejíž hlavní hrdinou je postava Oty, který má nadpřirozené schopnosti, díky kterým se dostane do blízkosti Stalina či Antonína Zápotockého.
Další Laskavé večery s knížkou proběhnou po prázdninách, kdy by měl Jiří Šlupka Svěrák přivítat spisovatele Ivana Klímu, Vladimíra Binara, jehož kniha Playbeck právě vychází, či spisovatele Vladimíra Křivánka.




2. června
Oslavy vstupu do EU budou čítat na sto akcí
Prvního května vstoupila Česká republika do Evropské unie. Město Pardubice se rozhodlo tuto historickou událost oslavit společně se svými partnerskými a spřátelenými evropskými městy. Oslavy pod názvem Pardubice Evropě se uskuteční od 3. do 6. června 2004 a přijedou na ně delegace z deseti měst, celkem na dvě stovky lidí. Součástí všech delegací budou kulturní soubory, které pardubické veřejnosti předvedou své umění. Pro potřeby oslav vzniknou ve městě čtyři scény a aby si všichni přišli na své, každá z nich bude jinak zaměřena. Na zámeckých nádvořích se budou konat historické akce (šerm, renesanční hudba, tanec, kejklení, dobové tržiště, krčmy apod.). Na Příhrádku si zase přijdou na své vyznavači alternativního umění, a to jak hudebního, tak divadelního. Na scéně na Pernštýnském náměstí dostane prostor folklór včetně vystoupení souborů z partnerských měst, ale také jazz (JK Band) a klasická hudba (Komorní filharmonie Pardubice). Scénu v Tyršových sadech oživí dětské odpoledne a rockový festival. Oslavy se však neomezí pouze na uvedená místa. Jejich součástí se stanou i čtvrteční a sobotní představení Východočeského divadla, a také noční sobotní tzv. afterparty v Ponorce a u Žlutého psa. Páteční Den Dna, populárního divadélka, se zase odehraje v Divadle 29. Jakýmsi epilogem celé akce se pak stane nedělní Zákon ohnivých koní na loučce pod zámeckými hradbami při cestě od zdymadla k tenisovým kurtům. Oslavy jsou financovány dílem z městského rozpočtu, dílem ze sponzorských darů a část nákladů uhradí ze svých fondů Evropská komise. Díky tomu budou všechny akce pro veřejnost zdarma. V průběhu oslav se navíc budou rozdávat pamětní medaile a tašky formátu A4 s natištěným programem. Snahou organizátorů bylo uspořádat co nejvíce vystoupení venku, takže po tři dny město ožije nebývalým ruchem. Například sobotní koncert komorní filharmonie, který zakončí předpůlnoční tóny Beethovenovy Ódy na radost (hymna EU), bude jejím prvním vystoupením na veřejném prostranství. Následujícím půlnočním ohňostrojem na Pernštýnském náměstí mezinárodní oslavy vyvrcholí. Akce Pardubice Evropě v sobě zahrnuje několik programových bloků. Jedním z nich jsou oslavy pátého výročí Evropského spolkového domu. Uskuteční se v pátek od 11 hodin a zahrnují například den otevřených dveří (14 - 17 hod.) a Fórum o Evropské unii v hudebním sále radnice (14 - 16:30 hod.). Druhým blokem je páteční Pernštýnská noc, v jejímž rámci na Pernštýnském náměstí (od 18 do 24 hod.) vystoupí celá řada českých folklórních souborů a partnerské soubory z Holandska, Itálie, Německa, Slovinska, Bulharska, Slovenska a Švédska. Další blok vytvoří sobotní Zámecké slavnosti, které začnou na zámku v 11 hodin a vyvrcholí ohňovým průvodem na Pernštýnské náměstí ve 23:30 hodin. Za samostatný blok lze považovat rovněž všechny akce ze scény na Příhrádku. Pod názvem Ostrovy/Islands je jako festival uprostřed města pořádá Terra Madoda. Účinkovat budou mimo jiné Pavel Fajt, maďarská alternativní kapela Kampec Dolores, Petr Váša, harmonikář Josef Čečil, Divadlo Líšeň a celá řada dalších souborů a jednotlivců. Sobotní akce Pardubice na bruslích je také svébytným počinem. Odstartuje v 17 hodin z parkoviště u Duhové arény a v jejím průběhu se na kolečkových bruslích projedou Pardubicemi nejen příchozí z řad veřejnosti, ale také zájemci z řad zahraničních hostů. Je těžké z rozsáhlého programu třídenních oslav vyzvedávat jednotlivé položky. Přesto je ještě zapotřebí připomenout dva průvody. Ten první projde třídou Míru a náměstím Republiky v pátek v 17 hodin, ten druhý v sobotu v 10:30 bude historický a půjde z třídy Míru Tyršovými sady na zámek. A ještě jedno upozornění pro veřejnost: Zelená brána bude v pátek otevřena od 10 do 24 hodin. Pořadatelé oslav věří, že si v pestré nabídce pořadů každý najde ten svůj. Všichni občané a návštěvníci města jsou srdečně zváni.


2. června
Evropský průvod projde centrem města
Jednou z hlavních programových součástí akce Pardubice Evropě je slavnostní průvod, který vyrazí v pátek 4. června v 17 hodin od křižovatky u Domu služeb a projde třídou Míru na Pernštýnské náměstí. Počet jeho účastníků výrazně převýší tisícovku. V čele průvodu pojedou městští policisté na skútrech a za nimi ponesou vlajkonoši českou, evropskou a městskou vlajku. Dechová hudba Živaňanka pak přivede delegace z partnerských měst včetně tuctu waregemských vlajkonošů se speciálním vystoupením. Následují je mažoretky ze ZŠ Závodu Míru a za nimi se v pestrém sledu budou střídat kostýmované děti ze základních škol, skupiny sportovců včetně plochodrážníků na svých strojích a cyklistů na vysokých historických kostitřasech. Součástí pestrého průvodu budou i dva další dechové orchestry - dechovka ZUŠ v Havlíčkově ulici a několika cenami ze světových festivalů ověnčená dechovka "Kraška pihalna godba Sežana" ze slovinské Sežany. Celý průvod uzavřou opět městští strážníci, tentokrát však jedoucí koňmo. Kouzelník v průvodu s největší pravděpodobností nepůjde, ale různá jiná překvapení nejsou vyloučena!! S ohledem na zdraví a bezpečnost účastníků průvodu bude zhruba od 16.30 do 18 hodin uzavřeno centrum města (třída Míru, Sukova třída, náměstí Republiky, Pernerova, Sladkovského a Jindřišská ulice. Vjezd bude umožněn pouze vozům MHD, které pojedou po Sukově třídě a zastaví se pouze na dobu, než průvod přejde z třídy Míru na Pernštýnské náměstí, tedy zhruba na 20 minut. Objížďky pro ostatní vozidla povedou po obvyklých trasách, organizátoři oslav přesto prosí řidiče, aby v uvedené době jízdy do centra města co nejvíce omezili.


2. června
Přijďte si opět zabruslit
již druhé letošní pokračování akce „Pardubice na bruslích“ se uskuteční v sobotu 5. června od 17:00. Sraz účastníků bude jako minule na parkovišti u Duhové arény. Toto bruslení se bude konat na pozadí městských oslav vstupu ČR do Evropské unie. Nadcházející pardubické bruslení bude mít také svůj mezinárodní rozměr. Do akce pro vyznavače rychlých koleček se totiž zapojí i představitelé některých partnerských měst, která se v Pardubicích zúčastní evropských oslav. Nejvíce zahraničních in-line bruslařů bude zřejmě ze slovinského města Sežana. Vedoucí tamního mládežnického orchestru Kraška předpokládá, že do bruslařského pelotonu se zapojí deset až 15 jeho svěřenců. Brusle si nazuje také například několik členek taneční skupiny z nizozemského Doetinchemu či manažerka zahraničních vztahů městského úřadu ve Vysokých Tatrách. Předem avizovali svoji neúčast na bruslařské akci tanečníci z bulharského města Pernik či partneři z města Skelleftea ve Švédsku. Balkánští tanečníci se prý obávají případného zranění, seveřanům, kteří se do Česka dopraví letecky, by zase brusle příliš zatěžovaly zavazadla. Na rozdíl od letošního prvního pardubického bruslení, kdy trasa vedla i přes sídliště v Polabinách, pojedou bruslaři v sobotu 5. června jen ulicemi v centru města. Trasa povede ze Sukovy třídy k Zelené bráně, přes Karlovinu do ulice SLadkovského kolem teplárny až na třídu Míru, kolem Domu služeb pro třídě 17. listopadu do Smilovy ulice, ulicí Sladkovského a bratranců Veverkových na rychlodráhu, k autobusovému nádraží, Palackého třídou a třídou Míru kolem Zelené brány a Sukovou třídou zpět k Duhové aréně.
Pro toto slavnostnější bruslení nechalo město zhotovit sérii bílých a červených triček s logem akce „Pardubice na bruslích“, která budou zdarma rozdávána účastníkům sobotního bruslení. Organizačního zajištění akce se již tradičně chopí strážníci městské policie a úředníci pardubického magistrátu. Mapku bruslení naleznete zde PARDUBICE NA BRUSLÍCH.


2. června
Ostrovy uprostřed města
Samostatným blokem oslav Pardubice Evropě jsou Ostrovy/Islands s podtitulem "...festival uprostřed města...". Svou dramaturgií, koncepcí i názvem navazuje na několik předchozích ročníků festivalu Ostrovy neklidu. "Název jsme pozměnili ze dvou důvodů," vysvětluje Jiří Dobeš z pořádajícího občanského sdružení Terra Madoda. "Jednak jsme chtěli anglickým překladem připomenout, jak se změnila naše situace ve světě, jednak jsme chtěli vypustit ten neklid. Rádi bychom totiž tentokrát na Příhrádku vytvořili spíše oázu klidu." Festival se uskuteční ve třech dnech, od čtvrtka 3. června do soboty 5. června, z nichž každý by se dal s trochou nadsázky charakterizovat sloganem. Čtvrtek - Pardubice a svět, pátek - Pardubice a naši nejbližší sousedi a sobota - Pardubice a naše metropole. První den se uskuteční na Příhrádku , kde vystoupí vynikající maďarští Kampec Dolores a rytmický mezinárodní Autopilot v čele s Pavlem Fajtem. Pátek bude patřit skvělým hradeckým divadlům DNO a Nejhodnější medvídci. Začíná se v 18 hodin v Divadle 29. "Počítáme, že to bude až šestihodinový uragán krátkých divadelních kousků střídaný hudebními lahůdkami v podání hudebníků obou seskupení," říká Jiří Dobeš. "To vše posune do mezinárodních souvislostí přítomnost slovinského divadelníka Matija Solce." Také sobotní program na Příhrádku a v přilehlé Sýpce je nabitý kvalitou. Brněnské divadlo Líšeň předvede jeden z nejlepších současných českých loutkářských kusů nazvaný Domovní rekviem. Pak přijde mezinárodně proslavené rakvičkové divadlo Milana Hugo Formana, pražský harmonikářský bard Pepíček Čečil, fyzický básník Petr Váša a mladá pardubická jazz-coreová kapela Mango a banány. Jedinečným zážitkem určitě bude kubánský městský folklór v podání mezinárodní kapely Atares. Oživením celého dne by měla být i žonglérská dílna (od 13 do 15 hod.) s vystoupením žonglérů včetně efektní ohňové show. Na Sýpce je připravena také řada videoprojekcí, DJ Sporty a celá řada dalších atrakcí. "A po celou dobu festivalu bude návštěvníky osvěžovat a energeticky dolaďovat Chelsea's Barny Bar, jen pro tuto příležitost vybudovaný v Sýpce," připomíná ještě Terra Madoda ústy Jiřího Dobeše.


2. června
Starostové z Evropy se sjedou do Pardubic
Oslava evropské sounáležitosti Pardubice Evropě je založena na účasti reprezentantů jednotlivých partnerských a spřátelených měst. Pardubice si kladly jedinou podmínku - aby každé zúčastněné město předvedlo něco ze své kultury. Zájem pozvaných byl pro pořadatele milým překvapením. Z jedenácti pozvaných měst jich plných deset účast na oslavách potvrdilo! A kdo tedy přijede?
Nejstarším partnerským městem Pardubic je italské Rosignano Marittimo, s nímž byla smlouva podepsána již v roce 1965. Jeho delegaci povede starosta Gianfranco Simoncini, který přiveze dvacetičlenný pěvecký sbor Schola Cantorum. Jen o tři roky později byla podepsána partnerská smlouva se švédským městem Skelleftea. U jejího zrodu tehdy stáli fotbalisté a hokejisté obou měst. V čele delegace bude starosta Jan-Anders Melander a švédskou kulturu budou typickými severskými písněmi reprezentovat dva muzikanti a jedna zpěvačka. Bohaté styky pojí Pardubice s holandským Doetinchemem. Jeho výprava v čele se starostkou Margareet Horselenbergovou přiveze třináctičlennou dívčí taneční skupinu s hip-hopovým repertoárem. Delegaci německého Selbu povede náměstek starosty Herman Riedl a jeho kulturu bude reprezentovat devítičlenná saxofonová skupina selbské hudební školy. Dalším německým partnerem Pardubic je Schönebeck. Jeho starosta Hans-Jürgen Haase přiveze regionální folklorní spolek Elbe-Saale-Börde, který předvede svatební rituály v tradičních krojích. Belgický Waregem bude na kulturním poli reprezentovat dvanáctičlenná skupina vlajkonošů, která předvede své umění jak v pátečním odpoledním průvodu městem, tak na podiu na Pernštýnském náměstí. Waregemskou delegaci povede starostka Yolande Dhondtová. S Meranem pojí Pardubice především dostihový sport. Tentokrát však Italové nepřivezou koně, ale dvacetičlenný pěvecký sbor Concordia s výběrem folklorních písní. V čele delegace bude stát starosta Franz Alber. Slovinská Sežana zahajuje trojici měst, s nimiž byly přátelské styky navázány poměrně nedávno. V tomto případě je vzájemným poutem zejména chov koní. Lipický hřebčín v Sežaně je proslulý chovem lipicanů a spolu s Kladrubským hřebčínem patří k nejstarším na světě. Starosta Miroslav Klun přiveze čtyřiatřicetičlennou dechovku s názvem Kraška Pihlana Godba Sežana. Za Slovenska přijede folklorní hudební a taneční soubor Jánošík s Lidovými tanci. Primátor Ján Mokoš se svým doprovodem bude v Pardubicích zastupovat čtrnáct vysokohorských středisek sdružených pod společným názvem Vysoké Tatry. Posledním, nikoliv však co do významu, městem, které se pardubických oslav zúčastní, je bulharský Pernik, který leží 30 km od Sofie pod Vitošou. Spolupráce s tímto třiadevadesátitisícovým městem se zatím rozvíjí zejména na poli kulturním. Z Perniku přijede šestnáctičlenný folklorní a taneční soubor Graovo. Obyvatelům a návštěvníkům Pardubic předvedou zahraniční hosté své umění zejména v sobotu 5. června od 10:30 na podiu na Pernštýnském náměstí. Spolu s nimi střídavě vystoupí i celá řada pardubických uměleckých souborů, takže program zde potrvá až do půl desáté v noci, kdy začíná koncert J. K. Bandu. Některé skupiny z partnerských měst však vystoupí již v rámci Pernštýnské noci, která se na témže podiu uskuteční den předtím, v pátek 4. června od 18 do 24 hodin.


2. června
Milion na prevenci kriminality
Republikový výbor pro prevenci kriminality, který pracuje při ministerstvu vnitra, schválil Statutárnímu městu Pardubice dotaci ze státního rozpočtu ve výši 1 milion korun na Program prevence kriminality na místní úrovni. Je to další nepřímé ocenění kvalitní práce města a jeho odboru sociálních věcí, který v této oblasti patří k absolutní republikové špičce. Dotaci město využije třemi způsoby. Jednak k zakoupení tzv. mobilního kamerového bodu, tedy v podstatě přenosné kamery. "Ta bude zapojena do kamerového systému městské a státní policie a využijeme ji k monitorování jednorázových akcí i k dočasnému sledování aktuálních rizikových lokalit ve městě," vysvětluje výhody mobilní kamery vedoucí odboru sociálních věcí Ivana Liedermanová. "Mohou to být sportovní utkání, problémové hudební akce, masová shromáždění a podobně." Část dotace věnuje město na provoz občanské poradny v Havlíčkově ulici. "Ta poskytuje občanům bezplatné poradenství v oblasti sociální, právní, pracovněprávní, zdravotní, zkrátka ve všech záležitostech, které mohou občany zajímat," říká Ivana Liedermanová. Zbytek dotace pak poslouží pro práci s ohroženou a problémovou mládeží.


2. června
Devatenáctka se osvědčila
Dne 1. června 2004 zahájila trvalý provoz nová linka městské hromadné dopravy z Rosic nad Labem do Sezemic. Má číslo 19 a na rozdíl od zkušebního provozu již nejezdí z náměstí Republiky Jahnovou a Husovou ulicí, ale ulicí Karla IV po rychlodráze a ulicí Na Drážce. Jízdní řád musel být uzpůsoben tak, aby spoje v úseku z Dubiny do Sezemic měly minimálně třicetiminutový odstup od spojů dotovaných dopravců. Podle Martina Hodného z Dopravního podniku města Pardubic se však příjezdy a odjezdy ze Sezemic oproti zkušebnímu provozu nezměnily.